Toj.su
JUBRON HALIL JUBRON yake az navisandagoni ovozadori arab buda, soli 1883 dar dehai Bashrai Lubnon ba dunyo omadaast. Soli 1885 oilai Jubron dar justujui quti loyamut av- val ba Poris, bad ba shahri Bostoni IMA hijrat mekunad. Tufuliyat na navrasii Jubron bo azobu mashaqqat va mahrumiyathoi ziyode guzashtaast. Bo vujudi u baroi kumak rasonidan ba oila va sohibi malumot shudan az kori chismoni ru nametoft. In bud, ki u tavassuti kushishu gayrat sohibi khatu savod va malumot gardida, dar ibtido kasbi suratgiriro peshai khud qaror medihad.
Pas az chand muddate, badi sayyohati markazhoi tamadduni jahoni chun Rum, London, Poris, Baryussel va gayra az haykaltarosh va rassomi buzurgi faronsavi Ogyust Roden (1840—1917) nozukihoi in kasbro az khud mekunad. Ba- robari paydo kardani malakayu mahorat va az khud kardani nozukihoi in kasb u ba omuzishi asarhoi shoir va rassomi nomii anglis Uilyam Bleyk (1757—1827), ki dar doirahoi on ruzai adabiyotu sanati Fa- ronsa khele mashhur va tasiri amiqe dosht.
Ibtidoi faoliyati ilmivu adabi va korii Jubron az rassomi ogoz yoftaast. Vale u dar in joda, suratgari va rassomi, komyob nagardida badi fursate az in kor dast mekashad. Barobari omuzishi payvasta khud niz ba navishtani ocherku novella va taronavu asarhoi mansur mashgul meshavad.
Munosibathoi pay dar pay, vafoti khohar va bad modaru barodar uro ba gushanishiniyu azobhoi ruhi giriftor namud. Ranju azobhoi dav- rai navrasivu javoni va mashaqqathoi ziyodi zindagi uro ba kasalii sil giriftor namuda bud. Jubron soli 1931 dar ayni avji kamoloti ejodi az bemorii sil vafot mekunad. CHubron Halil chun ofarandai nazmu nasr, yane taronakho ba zabonhoi arabivu anglisi mashhur bud.
Kitobhoi u «Arushoi margzor», «Oshubgaron», «Devona», «Ashkeyu tabassume», «Arvohi osi», «Bolhoi shikasta», «Buronho», «Paygambar», «Reg va kafk», «Peshrav», «Hayrat va mujiza», «Iso – zodai odam», «Mu- siqi» va gayra dar tarikhi adabiyotu farhangi arab maromu mavqei muhime doshta, osori olamshumulash ba zabonhoi bisyori dunyo tarjuma shudaast.
Qahhorov SHahriyor – magistri soli duyumi fakultai filologiyai tojik
